원문 제목: 비트코인, 지정학적 불안 속 요동치며 새 주간 시작
원문 작성자: Suvashree Ghosh, 블룸버그
번역: Peggy, 블록비츠
에디터 주: 지정학적 리스크가 고조되면서 시장의 안전자산 선호심리가 급등하고, 자금은 위험자산에서 철수하여 금 등 안전자산으로 이동하는 가운데 비트코인은 주말 급락 이후 아시아 시장에서 소폭 반등했습니다. FalconX는 이것이 실질적인 반전이 아닌 "일시적인 주춤"으로 표현되며, 동시에 미국의 물리적 비트코인 ETF는 지난 주 5일 연속 17억 달러의 순유출을 기록하여 이전의 자금 유입 효과를 거의 상쇄시켰습니다.
다음은 원문 내용입니다:
비트코인은 일요일 대규모로 하락하여 새 주에 그림자를 드리웠습니다. 아시아 시장에서 소폭 반등을 보였지만, 전 세계적인 지정학적 긴장 상황 속에서 시장의 위험 선호도가 낮아지고, 자금은 위험자산에서 철수하며 금 등 안전자산으로 유입했습니다.
이 세계 최대의 암호화폐는 일요일 잠시 3.5% 하락하여 2026년 이후 최저점을 기록한 뒤 8만 6000달러 근방까지 떨어졌으며, 그 후 싱가포르의 월요일 조기 시장에서 8만 7733달러까지 반등했습니다. 시가총액 두 번째로 큰 이더리움 토큰은 일시적으로 5.7% 하락한 뒤 2% 반등하여 2,872달러에 거래되고 있으며, 이는 12월 중순 이후 최저 수준에 근접합니다.

FalconX 아태 지역 파생상품 거래 책임자 션 맥널티는 월요일의 안정화가 "주춤의 짧은 휴식에 가깝고 강력한 반등이 아닌 것으로 보인다"고 말했습니다. "오늘 아침까지 대규모 자금 유입은 아직 없는 것 같습니다."
블룸버그에 의해 집계된 데이터에 따르면, 미국의 물리적 비트코인 ETF는 지난 주 5일 연속 자금의 순유출을 기록하여 총 17억 달러에 달하는 규모로, 이로 인해 이전 4일 간의 순유입 거래 효과가 거의 소거되었습니다.

FalconX 아태 지역 파생상품 거래 책임자 션 맥널티는 월요일의 안정화가 "주춤의 짧은 휴식에 가깝고 강력한 반등이 아닌 것으로 보인다"고 말했습니다. "오늘 아침까지 대규모 자금 유입은 아직 없는 것 같습니다."
블룸버그에 의해 집계된 데이터에 따르면, 미국의 물리적 비트코인 ETF는 지난 주 5일 연속 자금의 순유출을 기록하여 총 17억 달러에 달하는 규모로, 이로 인해 이전 4일 간의 순유입 거래 효과가 거의 소거되었습니다.
[원문 링크]
BlockBeats 공식 커뮤니티에 참여하세요:
Telegram 구독 그룹:https://t.me/theblockbeats
Telegram 토론 그룹:https://t.me/BlockBeats_App
Twitter 공식 계정:https://twitter.com/BlockBeatsAsia